勇悍

「勇悍」のコアイメージコアイメージ

危険にひるまず、強い力で前へ出る感じ

「勇悍」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén勇yǒng敢gǎn而ér强qiáng悍hàn，面miàn对duì危wēi险xiǎn或huò困kùn难nán时shí敢gǎn于yú向xiàng前qián

「勇悍」の語源語源

勇悍は、『勇』の勇気に『悍』の気性の強さを重ねた語で、『勇』は『甬』と『力』からなる形声字、『悍』は心を表す『忄』と音を表す『旱』からなる形声字

「勇悍」のコラムコラム

• 「勇敢」が恐れずに立ち向かう性質に重点を置くのに対し、「勇悍」はそこへ荒々しい強さや押しの強さまで加わる表現

単語を報告