势不两存

「势不两存」の発音・読み方

ピンインshì bù liǎng cún

「势不两存」の意味

「势不两存」の例文

这zhè两liǎng个gè集jí团tuán势shì不bù两liǎng存cún，冲chōng突tū迟chí早zǎo会huì爆bào发fā。

この二つの集団は共存できず、衝突はいずれ起こる。

「势不两存」のコアイメージコアイメージ

対立する二つの側が、片方だけしか残れない状態

「势不两存」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng方fāng的de力lì量liàng或huò立lì场chǎng互hù相xiāng冲chōng突tū，不bù能néng同tóng时shí存cún在zài。

「势不两存」の語源語源

势不两存は、「势」を対立する力や形勢、「两存」を二つが同時に存在することとして組み合わせた成語で、二つの側が同時には成り立たない関係を表す

「势不两存」のコラムコラム

  • 「两存」は二つがともに存在することを指すため、単に二つのものが違うという意味ではなく、対立が進めば一方が退く関係を表す表現

「势不两存」は英語では

↑ TOPへ