劳改营

「劳改营」の発音・読み方

ピンインláo gǎi yíng

「劳改营」の例文

这zhè座zuò劳láo改gǎi营yíng后hòu来lái被bèi改gǎi建jiàn成chéng了le博bó物wù馆guǎn。

この労働改造収容所は後に博物館へ改築された。

「劳改营」のコアイメージコアイメージ

労働による矯正を受けさせるために人を集めて管理する収容所

「劳改营」の中国語での定義中国語での定義

过guò去qù中zhōng国guó收shōu容róng罪zuì犯fàn并bìng让ràng他tā们men参cān加jiā劳láo动dòng,以yǐ劳láo动dòng作zuò为wéi改gǎi造zào手shǒu段duàn的de场chǎng所suǒ

「劳改营」の語源語源

劳改营は、「劳动改造」の略称である「劳改」と、集団で人を収容する場所を表す「营」を組み合わせた語で、労働による矯正のための収容所を表す複合語

「劳改营」のコラムコラム

  • 中国語の歴史資料で「劳改营」を見たときは、現在の施設名としてではなく、過去の労働改造制度に関わる呼び名として読むことが多く、「营」が軍事施設だけを指すわけではない点もこの語の理解につながる
↑ TOPへ