劳保

「劳保」の発音・読み方

ピンインláo bǎo

「劳保」の意味

「劳保」の例文

工gōng厂chǎng加jiā强qiáng了le劳láo保bǎo措cuò施shī。

工場は労働保護の対策を強化した。

「劳保」のコアイメージコアイメージ

職場で働く人の安全と健康を支える保護のしくみ

「劳保」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ保bǎo护hù劳láo动dòng者zhě在zài工gōng作zuò过guò程chéng中zhōng的de人rén身shēn安ān全quán和hé身shēn体tǐ健jiàn康kāng的de措cuò施shī。

「劳保」の語源語源

劳保は、「劳」つまり労働と「保」つまり保護を結びつけた語で、「劳动保护」の省略形として作られた表現

「劳保」のコラムコラム

  • 日本語の「労働保険」と似て見えるが、現代中国語の「劳保」は職場の安全対策や健康保護を指すことが多く、保険制度を指す語としてそのまま置き換えない使い分け
↑ TOPへ