功罪

「功罪」の発音・読み方

ピンインgōng zuì

「功罪」の意味

「功罪」の例文

我wǒ们men应yīng该gāi客kè观guān评píng价jià历lì史shǐ人rén物wù的de功gōng罪zuì。

私たちは歴史上の人物の功罪を客観的に評価すべきだ。

「功罪」のコアイメージコアイメージ

人や行いを、成し遂げた良い面と生じた悪い面に分けて見る軸

「功罪」の中国語での定義中国語での定義

一yí个gè人rén的de功gōng劳láo和hé过guò错cuò，或huò一yí件jiàn事shì情qíng带dài来lái的de好hǎo处chù和hé坏huài处chù

「功罪」の語源語源

功罪は、「功」が成し遂げた手柄や良い働き、「罪」が犯した過ちや悪い働きを表し、両方を並べて評価する組み合わせ

「功罪」のコラムコラム

  • 「罪」はここでは必ずしも法律上の犯罪を指さず、判断や行動の悪い面という広い意味で使われるため、歴史上の人物や政策の「功罪」を論じるときは、成果だけでなく問題点も含めて見る表現
↑ TOPへ