前院

「前院」の発音・読み方

ピンインqián yuàn

「前院」の意味

「前院」の例文

这zhè座zuò房fáng子zi的de前qián院yuàn种zhǒng了le很hěn多duō花huā。

この家の前の庭にはたくさんの花が植えてある。

「前院」のコアイメージコアイメージ

家の正面側に広がる、建物に付属した屋外の敷地

「前院」の中国語での定義中国語での定義

房fáng屋wū前qián面miàn的de院yuàn落luò或huò空kòng地dì，属shǔ于yú房fáng屋wū外wài部bù的de前qián方fāng空kōng间jiān

「前院」の語源語源

前院は、「前」が家の正面側という位置を示し、「院」が塀や建物などに囲まれた庭・敷地を表す組み合わせで、家の前側にある屋外空間を指す語

「前院」のコラムコラム

  • 「前院」は敷地としての前側の空間を指し、「门前」は門や玄関のすぐ前を指すことが多いので、住宅の説明では両者の範囲が同じとは限らない
↑ TOPへ