到此一游（中国語）の意味「ここを訪れた」ピンイン・例文

「到此一游」のコアイメージコアイメージ

自分の訪問を、その場に記録として残す感覚

「到此一游」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì自zì己jǐ来lái到dào这zhè里lǐ参cān观guān过guò，常cháng指zhǐ在zài景jǐng点diǎn 写xiě下xià或huò刻kè下xià这zhè句jù话huà来lái证zhèng明míng自zì己jǐ来lái过guò

「到此一游」の語源語源

到此一游は、「到此」が「ここに到着すること」、「一游」が「一度訪れて見物すること」を表す組み合わせで、訪問を示す短い成語になったもの

「到此一游」のコラムコラム

中国語ではこの表現が観光地の落書きを批判的に取り上げる文章にも現れ、単なる来訪の報告より、現地に痕跡を残す行為と結びつくことが多い