利令智昏

「利令智昏」の発音・読み方

ピンインlì lìng zhì hūn

「利令智昏」の意味

「利令智昏」の例文

他tā利lì令lìng智zhì昏hūn，竟jìng然rán签qiān下xià了le不bú利lì的de合hé同tóng。

彼は利益に目がくらみ、不利な契約に署名した。

「利令智昏」のコアイメージコアイメージ

利益を得たい気持ちが理性を押し流し、判断を誤る状態

「利令智昏」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi贪tān图tú利lì益yì而ér失shī去qù理lǐ智zhì，作zuò出chū错cuò误wù的de判pàn断duàn或huò决jué定dìng

「利令智昏」の語源語源

利令智昏は、「利」が利益、「令」が人をそうさせること、「智昏」が知恵や判断力が曇ることを表し、利益が人の判断を曇らせる関係を組み合わせた成語

「利令智昏」のコラムコラム

  • 「利令智昏」は、利益を求めた結果として判断力を失う点に焦点があり、欲深さそのものを表しやすい「利欲熏心」と使い分けられる
↑ TOPへ