击倒

「击倒」のコアイメージコアイメージ

相手への一撃が、相手の姿勢を保てなくして地面へ倒す流れ

「击倒」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò打dǎ击jī使shǐ人rén或huò物wù倒dǎo下xià，或huò使shǐ对duì手shǒu不bù能néng继jì续xù参cān加jiā战zhàn斗dòu

「击倒」の語源語源

击倒は、打撃を加える「击」と、倒れる状態や倒す結果を表す「倒」が結びついた語で、一撃の結果として相手が倒れることを示す

「击倒」のコラムコラム

• 中国語の実況やゲームの表示では、相手を倒した場面に「击倒」が使われるが、必ずしも相手を気絶させたことまでは表さない

「击倒」は英語では

• 「打ち倒す」 → knock-downsmite和英辞典で見る
• 「打ち負かす」 → defeatclobber和英辞典で見る

単語を報告