凄切

「凄切」の発音・読み方

ピンインqī qiè

「凄切」の意味

「凄切」の例文

她tā用yòng凄qī切qiè的de声shēng音yīn讲jiǎng述shù往wǎng事shì。

彼女は哀切な声で昔のことを語った。

「凄切」のコアイメージコアイメージ

冷たく寂しい悲しさが、胸に深く食い込む感覚

「凄切」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng声shēng音yīn、景jǐng象xiàng等děng悲bēi哀āi而ér凄qī凉liáng,使shǐ人rén感gǎn到dào深shēn深shēn的de悲bēi痛tòng

「凄切」の語源語源

凄切は、「凄」の冷たく寂しい感じと「切」の心に深く迫る感じが結びついた語で、冷えた寂しさが胸に迫る悲しさを表す

「凄切」のコラムコラム

  • 凄切は日常会話よりも文章や朗読で使われやすく、特に「声音」「歌声」「哭声」と結びつくと、単に悲しい声ではなく、聞く人の胸を強く打つ声を表す

「凄切」は英語では

↑ TOPへ