冰爪

「冰爪」の発音・読み方

ピンインbīng zhǎo

「冰爪」の意味

「冰爪」の例文

登dēng山shān者zhě穿chuān上shàng冰bīng爪zhǎo后hòu，小xiǎo心xīn地dì走zǒu过guò冰bīng面miàn。

登山者はアイゼンを履いてから、慎重に氷の上を歩いた。

「冰爪」のコアイメージコアイメージ

氷の表面に爪のように食い込み、足をすべらせずに支える道具のイメージ

「冰爪」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng装zhuāng在zài鞋xié底dǐ、用yòng于yú在zài冰bīng雪xuě上shàng行háng走zǒu时shí防fáng滑huá的de金jīn属shǔ装zhuāng备bèi

「冰爪」の語源語源

冰爪は、「冰」が氷を、「爪」が物に食い込むつめを表す組み合わせで、靴底の金属の突起が氷をつかむ働きから名づけられた語

「冰爪」のコラムコラム

  • 日本語の「アイゼン」はドイツ語のEisenに由来するのに対し、中国語の「冰爪」は氷をつかむ形と働きをそのまま表す呼び方

「冰爪」は英語では

↑ TOPへ