「冰激凌」のコアイメージコアイメージ
冷たさと乳製品のコクが一つになった、なめらかな甘い菓子
「冰激凌」の中国語での定義中国語での定義
「冰激凌」の語源語源
冰激凌は、英語の「ice cream」を中国語に写し取った外来語で、「冰」は氷のような冷たさを示し、「激凌」は英語の音を受け入れるために選ばれた部分
「冰激凌」のコラムコラム
- 日本語の「アイス」は氷菓全般を指せるのに対し、中国語の「冰激凌」は特にクリーム状の冷たい菓子を指す場面が多く、飲み物の「冰」だけを表す語ではない
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。