冥漠之乡

「冥漠之乡」の発音・読み方

ピンインmíng mò zhī xiāng

「冥漠之乡」の意味

「冥漠之乡」の例文

传chuán说shuō人rén死sǐ后hòu会huì到dào冥míng漠mò之zhī乡xiāng。

伝説では、人は死ぬと冥界へ行く。

「冥漠之乡」のコアイメージコアイメージ

生と死の境を越えた、輪郭の見えない世界

「冥漠之乡」の中国語での定義中国語での定義

传chuán说shuō中zhōng死sǐ者zhě灵líng魂hún所suǒ在zài的de幽yōu暗àn世shì界jiè，通tōng常cháng指zhǐ阴yīn间jiān。

「冥漠之乡」の語源語源

冥漠之乡は、暗さや奥深さを表す「冥」と、広くぼんやりした様子を表す「漠」を重ねた「冥漠」に、「〜の土地」を表す「之乡」を続けた成語

「冥漠之乡」のコラムコラム

  • 現代中国語で日常的に死後の世界を言うなら「阴间」や「阴曹地府」が使われやすく、「冥漠之乡」は文章や伝説の語り口に現れやすい文語的な表現

「冥漠之乡」は英語では

↑ TOPへ