「冤诬」のコアイメージコアイメージ
偽りの告発によって、無実の人を不当な立場へ追い込むイメージ
「冤诬」の中国語での定義中国語での定義
「冤诬」の語源語源
冤诬は、「冤」と「诬」の意味を重ねた複合語で、「冤」は不当な罪を受けること、「诬」は「言」を意味の要素、「巫」を音の要素とする字で、事実でないことを言い立てることを表す
「冤诬」のコラムコラム
- この語は、相手への強い悪口全般ではなく、罪や落ち度を実際にはないのに相手のものとして述べる場面で使われるため、単なる批判とは区別される
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
偽りの告発によって、無実の人を不当な立場へ追い込むイメージ
冤诬は、「冤」と「诬」の意味を重ねた複合語で、「冤」は不当な罪を受けること、「诬」は「言」を意味の要素、「巫」を音の要素とする字で、事実でないことを言い立てることを表す