冤诬

「冤诬」の発音・読み方

ピンインyuān wū

「冤诬」の意味

「冤诬」の例文

他tā无wú缘yuán无wú故gù地dì冤yuān诬wū我wǒ。

彼は理由もなく私に無実の罪を着せた。

「冤诬」のコアイメージコアイメージ

偽りの告発によって、無実の人を不当な立場へ追い込むイメージ

「冤诬」の中国語での定義中国語での定義

明míng知zhī不bú是shì事shì实shí,却què把bǎ坏huài事shì或huò罪zuì责zé强qiáng加jiā给gěi别bié人rén,使shǐ无wú辜gū的de人rén蒙méng受shòu冤yuān屈qū

「冤诬」の語源語源

冤诬は、「冤」と「诬」の意味を重ねた複合語で、「冤」は不当な罪を受けること、「诬」は「言」を意味の要素、「巫」を音の要素とする字で、事実でないことを言い立てることを表す

「冤诬」のコラムコラム

  • この語は、相手への強い悪口全般ではなく、罪や落ち度を実際にはないのに相手のものとして述べる場面で使われるため、単なる批判とは区別される

「冤诬」は英語では

↑ TOPへ