冗词

「冗词」の発音・読み方

ピンインrǒng cí

「冗词」の意味

「冗词」の例文

删shān去qù句jù中zhōng的de冗rǒng词cí，意yì思si会huì更gèng清qīng楚chǔ。

文中の冗語を削ると、意味がより明確になる。

「冗词」のコアイメージコアイメージ

伝えたい内容の核に、なくても意味が通る言葉が余分に付いている状態

「冗词」の中国語での定義中国語での定義

句jù子zi或huò文wén章zhāng中zhōng多duō余yú的de词cí语yǔ，删shān去qù后hòu通tōng常cháng不bù影yǐng响xiǎng原yuán意yì

「冗词」の語源語源

冗词は、「冗」が余分なものやむだなものを表し、「词」が言葉を表すため、文章の中で必要以上に加わった言葉を指す複合語

「冗词」のコラムコラム

  • 「冗词」は、同じ語でも文脈によって必要にも不要にもなり、削除して文の焦点や語気まで変わるなら単なる冗词とは扱わない

「冗词」は英語では

↑ TOPへ