冒领

「冒领」の発音・読み方

ピンインmào lǐng

「冒领」の意味

「冒领」の例文

他tā冒mào领lǐng了le别bié人rén的de养yǎng老lǎo金jīn。

彼は他人の年金を不正に受け取った。

「冒领」のコアイメージコアイメージ

本来の受給者に届くはずのものを、資格を偽った別の人が奪う構図

「冒领」の中国語での定義中国語での定義

冒mào充chōng有yǒu权quán领lǐng取qǔ的de人rén，以yǐ欺qī骗piàn或huò其qí他tā不bú正zhèng当dāng方fāng式shì领lǐng取qǔ他tā人rén的de钱qián物wù。

「冒领」の語源語源

冒领は、「冒」が本来とは違う身分や資格を装うこと、「领」が金品や給付を受け取ることを表す複合語で、二つの語素が合わさって不正な受給を表すようになったもの

「冒领」のコラムコラム

  • 「冒领」は「骗取」よりも、受け取る側が資格や身元を偽って請求する点に焦点があり、他人の年金や補助金を受け取る場面で使われやすい

「冒领」は英語では

↑ TOPへ