「冒冒失失」のコアイメージコアイメージ
落ち着いて確認する前に手を出し、うっかり失敗しやすい様子
「冒冒失失」の中国語での定義中国語での定義
「冒冒失失」の語源語源
冒冒失失は、「冒失」という軽率で不注意な意味の語を重ねた形で、同じ語の反復によってその様子が目立つことを表す
「冒冒失失」のコラムコラム
- 冒冒失失は、急いでいる一時的な行動にも、普段からのそそっかしい振る舞いにも使えるが、知識や能力の不足ではなく、行動の雑さに焦点がある表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
落ち着いて確認する前に手を出し、うっかり失敗しやすい様子
冒冒失失は、「冒失」という軽率で不注意な意味の語を重ねた形で、同じ語の反復によってその様子が目立つことを表す