兴师问罪

「兴师问罪」の発音・読み方

ピンインxīng shī wèn zuì

「兴师问罪」の意味

「兴师问罪」の例文

敌dí军jūn兴xīng师shī问wèn罪zuì，边biān城chéng告gào急jí。

敵軍が罪を問うために兵を挙げ、辺境の町は危機に陥った。

「兴师问罪」のコアイメージコアイメージ

責任を問うため、軍勢を向ける強硬な構え

「兴师问罪」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ为wèi了le追zhuī究jiū对duì方fāng的de罪zuì责zé而ér出chū动dòng军jūn队duì；也yě常cháng比bǐ喻yù态tài度dù强qiáng硬yìng地dì追zhuī究jiū对duì方fāng的de责zé任rèn

「兴师问罪」の語源語源

兴师问罪は、「兴师」が軍を動員すること、「问罪」が相手の罪を問いただして責任を追及することを表し、二つが結びついて軍事力を背景に相手を責める成語になったもの

「兴师问罪」のコラムコラム

  • 実際の戦争だけでなく、現代の報道や会話では、相手の問題を厳しく追及する場面にも使われるため、穏やかな質問ではなく強い非難や対決の姿勢を含む表現

「兴师问罪」は英語では

↑ TOPへ