兴兵动众

「兴兵动众」の発音・読み方

ピンインxīng bīng dòng zhòng

「兴兵动众」の意味

「兴兵动众」の例文

为wèi了le一yì点diǎn小xiǎo事shì，没méi必bì要yào兴xīng兵bīng动dòng众zhòng。

ほんの小さなことのために、大勢を動員する必要はない。

「兴兵动众」のコアイメージコアイメージ

一つの事柄を進めるために、軍隊や大勢の人を大規模に動員すること

「兴兵动众」の中国語での定義中国語での定義

发fā动dòng军jūn队duì并bìng调diào动dòng许xǔ多duō人rén去qù做zuò一yí件jiàn事shì，也yě可kě指zhǐ为wèi了le小xiǎo事shì采cǎi用yòng过guò大dà的de行xíng动dòng

「兴兵动众」の語源語源

兴兵动众は、「兴兵」の出兵・兵力の動員と「动众」の大勢の人を動かすことを結びつけ、集団を大規模に動かす意味になった成語

「兴兵动众」のコラムコラム

  • 「兴兵动众」は現代の文章では軍事行動に限らず、多数の人員を集める大規模な対応にも用いられ、規模が必要以上に大きいという文脈で見かけやすい表現
↑ TOPへ