「共情」のコアイメージコアイメージ
他人の気持ちを外から判断せず、その立場に立って受け止めること
「共情」の中国語での定義中国語での定義
「共情」の語源語源
共情は、現代中国語の複合語として、「共」の共にする意味と「情」の感情という意味が結びつき、他人の感情をともに感じることを表す語
「共情」のコラムコラム
- 「共情」は相手の行動に賛成することではなく、賛成できない場合でも相手がなぜその気持ちになったかを理解する場面で使える表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
他人の気持ちを外から判断せず、その立場に立って受け止めること
共情は、現代中国語の複合語として、「共」の共にする意味と「情」の感情という意味が結びつき、他人の感情をともに感じることを表す語