全面禁止

「全面禁止」の発音・読み方

ピンインquán miàn jìn zhǐ

「全面禁止」の意味

「全面禁止」の例文

该gāi地dì区qū全quán面miàn禁jìn止zhǐ燃rán放fàng烟yān花huā。

その地域では花火を全面的に禁じている。

「全面禁止」のコアイメージコアイメージ

許される場所や場合を残さず、全体に禁止を及ぼすイメージ

「全面禁止」の中国語での定義中国語での定義

对duì某mǒu项xiàng活huó动dòng、行xíng为wéi或huò事shì物wù，在zài一yí定dìng区qū域yù、时shí间jiān或huò范fàn围wéi内nèi一yí律lǜ不bù允yǔn许xǔ

「全面禁止」の語源語源

全面禁止は、「全面」が物事の全体を表し、「禁止」が許さないことを表すため、二つが結びついて特定の行為を全体に及ぶ形で禁じる表現になった

「全面禁止」のコラムコラム

  • 「全面禁止」は「禁止」よりも対象の広さを強く示す表現で、中国語の規則や通知では、時間や地域が添えられると禁止の及ぶ範囲がはっきりする
↑ TOPへ