「兔起凫举」のコアイメージコアイメージ
跳ね上がる動きと飛び立つ動きが、間を置かず一気に進む感じ
「兔起凫举」の中国語での定義中国語での定義
「兔起凫举」の語源語源
兔起凫举は、「兔起」と「凫举」を並べた成語で、「兔起」はウサギが跳ね上がること、「凫举」はカモが飛び立つことを表し、二つの動きの速さから素早い行動を示す表現になったもの
「兔起凫举」のコラムコラム
- 「凫」は現代中国語でよく使う「鸭」とは異なり、ここでは野生のカモを表す字で、成語の場面を水辺の鳥として具体的に思い浮かべられる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。