野鸭

「野鸭」の発音・読み方

ピンインyě yā

「野鸭」の意味

「野鸭」の例文

野yě鸭yā在zài湖hú边biān游yóu水shuǐ。

野鴨が湖のほとりで泳いでいる。

「野鸭」のコアイメージコアイメージ

自然の水辺で人に飼われずにいるカモへ目を向けるイメージ

「野鸭」の中国語での定義中国語での定義

在zài野yě外wài生shēng活huó、没méi有yǒu被bèi人rén饲sì养yǎng的de鸭yā子zi

「野鸭」の語源語源

野鸭は、「野」という自然の中を表す語素と「鸭」というカモを表す語素を組み合わせた語で、「鸭」は「甲」を音の手がかり、「鸟」を鳥に関わる意味の手がかりとする形声文字に基づく表記

「野鸭」のコラムコラム

  • 日本語の「野鴨」は日常会話ではやや限られた語だが、中国語の「野鸭」は湖畔や川辺の動物を述べる場面でそのまま使えるため、日本語の漢字から意味を推測しやすくても発音は中国語として覚える必要がある
↑ TOPへ