充血（中国語）の意味「充血する」ピンイン・例文

「充血」のコアイメージコアイメージ

血の流れが一部に集中し、その場所が赤くなるイメージ

「充血」の中国語での定義中国語での定義

身shēn体tǐ某mǒu个gè部bù位wèi的de血xuè管guǎn 扩kuò张zhāng，血xuè液yè 增zēng多duō，因yīn而ér出chū现xiàn 局jú部bù 发fā红hóng等děng现xiàn象xiàng

「充血」の語源語源

充血は、「充」の満ちるという意味と「血」の血液という意味を組み合わせ、局所に血液が増えて赤くなる状態を表す語として成り立つ

「充血」のコラムコラム

「红眼」は泣いた後など目が赤い状態を広く表せるのに対し、「充血」は血管が広がって赤くなる医学的な状態を表すため、目の赤みを病状として述べる場面で使い分けられる