充好

「充好」の発音・読み方

ピンインchōng hǎo

「充好」の意味

「充好」の例文

你nǐ别bié在zài我wǒ面miàn前qián充chōng好hǎo，我wǒ知zhī道dào你nǐ是shì什shén么me人rén。

私の前でいい人ぶらないで。あなたがどんな人か知っている。

「充好」のコアイメージコアイメージ

自分を実際よりも親切で立派な人に見せ、相手からの評価を得ようとする姿

「充好」の中国語での定義中国語での定義

故gù意yì表biǎo现xiàn得de善shàn良liáng、热rè心xīn或huò正zhèng直zhí，想xiǎng让ràng别bié人rén把bǎ自zì己jǐ当dàng成chéng好hǎo人rén

「充好」の語源語源

充好は、「充」の「何かのように装う」という意味と、「好」の「善良で望ましい」という意味が結びついた表現

「充好」のコラムコラム

  • 「充好人」とすると「いい人を演じる人」という形がはっきりし、充好だけの場合よりも、人柄を偽っているという非難の焦点が見えやすくなる
↑ TOPへ