「假门假氏」のコアイメージコアイメージ
外見や態度を飾り、本当より立派な人物に見せようとする軸
「假门假氏」の中国語での定義中国語での定義
「假门假氏」の語源語源
假门假氏は、作りものを表す「假」を二度くり返す四字の型に、「门氏」という口語的な音のまとまりを組み合わせた表現で、字を一つずつ門や姓の意味に分けず、全体で作為的な振る舞いを表す
「假门假氏」のコラムコラム
- 假装が事実と違う姿を広く装う語なのに対し、假门假氏は特に話し方や身ぶりなどの見せ方がわざとらしい場合に使われる
「假门假氏」は英語では
- 「気取る」 → attitudinisemince和英辞典で見る