借词推搪

「借词推搪」の発音・読み方

ピンインjiè cí tuī táng

「借词推搪」の意味

「借词推搪」の例文

面miàn对duì批pī评píng,他tā总zǒng是shì借jiè词cí推tuī搪táng,从cóng不bù承chéng认rèn错cuò误wù。

批判されると、彼はいつも言い逃れをし、決して過ちを認めない。

「借词推搪」のコアイメージコアイメージ

言葉を盾にして、責任や問題から身をかわすイメージ

「借词推搪」の中国語での定義中国語での定義

找zhǎo一yì些xiē说shuō法fǎ或huò理lǐ由yóu来lái回huí避bì责zé任rèn、问wèn题tí或huò别bié人rén的de追zhuī问wèn

「借词推搪」の語源語源

借词推搪は、「借词」で言葉や理由を借りて使い、「推搪」で相手の追及をかわす組み合わせから成る成語

「借词推搪」のコラムコラム

  • 『借词推搪』の『词』は単語を借りることではなく、言い分や口実を指し、言語学でいう「借词(外来語)」とは意味が異なる使われ方

「借词推搪」は英語では

↑ TOPへ