倒爷

「倒爷」の発音・読み方

ピンインdǎo yé

「倒爷」の意味

「倒爷」の例文

那nà个ge倒dǎo爷yé专zhuān门mén倒dǎo卖mài紧jǐn俏qiào商shāng品pǐn。

その転売屋は品薄の商品を専門に転売している。

「倒爷」のコアイメージコアイメージ

品物を安く手に入れ、必要とする人へ回して差額を取る人のイメージ

「倒爷」の中国語での定義中国語での定義

买mǎi进jìn商shāng品pǐn后hòu再zài转zhuǎn手shǒu卖mài出chū并bìng从cóng中zhōng赚zhuàn取qǔ差chā价jià的de人rén，通tōng常cháng带dài有yǒu贬biǎn义yì

「倒爷」の語源語源

倒爷は、「倒卖」の「倒」と、人を指すくだけた語尾の「爷」を組み合わせた語で、商品を仕入れて別の相手に売る人を表す呼び方

「倒爷」のコラムコラム

  • 倒爷は品物全般を転売して利益を得る人を指し、主に入場券などを買い占めるダフ屋より対象が広い表現

「倒爷」は英語では

↑ TOPへ