俏成俏败

「俏成俏败」の発音・読み方

ピンインqiào chéng qiào bài

「俏成俏败」の意味

「俏成俏败」の例文

她tā的de一yì生shēng真zhēn可kě谓wèi俏qiào成chéng俏qiào败bài。

彼女の一生は、まさに美貌が成功と失敗を招くものだった。

「俏成俏败」のコアイメージコアイメージ

美貌が人生を有利にも不利にも傾けること

「俏成俏败」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén的de美měi貌mào有yǒu时shí能néng带dài来lái成chéng功gōng，有yǒu时shí也yě可kě能néng导dǎo致zhì失shī败bài

「俏成俏败」の語源語源

俏成俏败は、「俏」が容貌の美しさ、「成」が成功、「败」が失敗を表し、美貌が成功にも失敗にも結びつくことを対照的に示した成語

「俏成俏败」のコラムコラム

  • この成語は美人を単にほめる表現ではなく、外見の魅力が人に好機をもたらす一方で、妬みやトラブルの原因にもなりうるという皮肉を表す語
↑ TOPへ