便帽

「便帽」の発音・読み方

ピンインbiàn mào

「便帽」の意味

「便帽」の例文

他tā平píng时shí喜xǐ欢huān戴dài一yì顶dǐng便biàn帽mào。

彼は普段、キャップをかぶるのが好きだ。

「便帽」のコアイメージコアイメージ

礼装用ではなく、ふだんの服装に合わせて使う実用的な帽子のイメージ

「便帽」の中国語での定義中国語での定義

平píng时shí佩pèi戴dài的de非fēi正zhèng式shì帽mào子zi，主zhǔ要yào用yòng于yú遮zhē阳yáng或huò搭dā配pèi日rì常cháng服fú装zhuāng

「便帽」の語源語源

便帽は、「便」が正式ではなく手軽なことを示し、「帽」が帽子を表すため、二字で普段用の帽子という意味になる複合語

「便帽」のコラムコラム

  • 日本語の「キャップ」は形の名前として使われやすいのに対し、便帽は使う場面の気軽さを表す語なので、つばの有無だけで判断しない点が特徴

「便帽」は英語では

↑ TOPへ