佚失

「佚失」の発音・読み方

ピンインyì shī

「佚失」の意味

「佚失」の例文

战zhàn乱luàn中zhōng,许xǔ多duō古gǔ籍jí佚yì失shī了le。

戦乱の中で、多くの古文書が散失した。

「佚失」のコアイメージコアイメージ

書物や文献が散らばって失われ、後に伝わらなくなる状態

「佚失」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ书shū籍jí、文wén献xiàn等děng散sàn失shī,后hòu来lái无wú法fǎ保bǎo存cún或huò流liú传chuán。

「佚失」の語源語源

佚失は、「佚」が散失することを表し、「失」が失うことを示す語素として加わった複合語で、書籍や文献が失われる意味を表す

「佚失」のコラムコラム

  • 古典や歴史の説明で佚失と書かれている場合、単に本が一時的に見つからないのではなく、資料そのものが伝わらなくなった可能性を示すことが多い
↑ TOPへ