伫足（中国語）の意味「立ち止まる」ピンイン・例文

「伫足」のコアイメージコアイメージ

歩みを止めた人が、すぐには立ち去らずその場にいる

「伫足」の中国語での定義中国語での定義

停tíng住zhù脚jiǎo步bù并bìng在zài原yuán地dì停tíng留liú一yí段duàn时shí间jiān，常cháng用yòng于yú观guān看kàn 景jǐng物wù或huò观guān察chá 周zhōu围wéi 情qíng况kuàng

「伫足」の語源語源

伫足は、しばらく立つ意味を持つ「伫」と、歩みや足を指す「足」の組み合わせで、足を止めてとどまる動きを表す

「伫足」のコラムコラム

「伫足」は単に一瞬止まるだけでなく、景色を眺めたり様子を見たりして少し滞在する文脈になじむため、観光や風景を述べる文章で見分けやすい語

「伫足」は英語では

「立ち止まる」 → stop linger 和英辞典で見る