传达室

「传达室」の発音・読み方

ピンインchuán dá shì

「传达室」の意味

「传达室」の例文

请qǐng把bǎ文wén件jiàn交jiāo到dào传chuán达dá室shì。

書類を守衛室に届けてください。

「传达室」のコアイメージコアイメージ

建物の入口で、訪問者や届け物をいったん受け止める場所

「传达室」の中国語での定義中国語での定義

单dān位wèi入rù口kǒu处chù供gōng门mén卫wèi工gōng作zuò，并bìng负fù责zé接jiē待dài来lái访fǎng者zhě、接jiē收shōu和hé转zhuǎn交jiāo邮yóu件jiàn等děng的de房fáng间jiān。

「传达室」の語源語源

传达室は、伝えることを表す「传达」と、部屋を表す「室」から成り、来訪者や郵便物を中の人へ伝える部屋を表す

「传达室」のコラムコラム

  • 日本語の「守衛室」から警備だけの部屋と考えやすいが、中国語の传达室は、荷物や手紙を受け取って中の人に渡す窓口を指すことも多い

「传达室」は英語では

↑ TOPへ