传告

「传告」の発音・読み方

ピンインchuán gào

「传告」の意味

「传告」の例文

请qǐng把bǎ这zhè个ge消xiāo息xī传chuán告gào给gěi大dà家jiā。

この知らせをみんなに伝えてください。

「传告」のコアイメージコアイメージ

得た知らせを別の人へ取り次ぎ、相手に届かせる感覚

「传告」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ知zhī道dào的de消xiāo息xī或huò事shì情qíng告gào诉sù别bié人rén,让ràng别bié人rén得dé到dào这zhè个ge消xiāo息xī

「传告」の語源語源

传告は、「传」があるものを受け渡すこと、「告」が相手に知らせることを示し、知らせを他者へ取り次いで伝える複合語

「传告」のコラムコラム

  • 「传告」は意味は分かりやすいが日常会話ではやや硬く、普段の「伝える」には「告诉」や「传达」が使われることが多い

「传告」は英語では

↑ TOPへ