以权达变

「以权达变」の発音・読み方

ピンインyǐ quán dá biàn

「以权达变」の例文

遇yù到dào问wèn题tí要yào以yǐ权quán达dá变biàn。

問題に直面したら、臨機応変に対応しなければならない。

「以权达变」のコアイメージコアイメージ

状況が変われば、以前の方針に固執せず、その場に合う手段で切り抜ける構え

「以权达变」の中国語での定義中国語での定義

遇yù到dào情qíng况kuàng变biàn化huà时shí,不bù拘jū泥ní于yú原yuán来lái的de做zuò法fǎ,及jí时shí改gǎi用yòng有yǒu效xiào的de方fāng法fǎ

「以权达变」の語源語源

以权达变は、「以」が手段を示し、「权」が固定した原則に対する臨時の対応策を示し、「达变」が変化のあり方を理解してそれに応じることを示す成語

「以权达变」のコラムコラム

  • 「权宜之计」の「权宜」と同じく、「权」には臨時の便法という意味があり、現代中国語でよく使う「权力」とは別の語義になる
↑ TOPへ