代父

「代父」の発音・読み方

ピンインdài fù

「代父」の意味

「代父」の例文

受shòu洗xǐ时shí，他tā担dān任rèn孩hái子zi的de代dài父fù。

洗礼の際、彼はその子の教父を務めた。

「代父」のコアイメージコアイメージ

洗礼を受ける子どもの信仰を、父親に似た立場で支える役割

「代父」の中国語での定義中国語での定義

基jī督dū教jiào中zhōng，孩hái子zi受shòu洗xǐ时shí在zài信xìn仰yǎng上shàng陪péi伴bàn和hé引yǐn导dǎo孩hái子zi的de男nán性xìng

「代父」の語源語源

代父は、「代」が他人に代わって役目を担うこと、「父」が父親を表すことから、実の父親の代役ではなく、信仰上の父のように子どもを支える人を表す組み合わせ

「代父」のコラムコラム

  • 日本語で定着した「ゴッドファーザー」に対応する映画の中国語題は「教父」で、「代父」は映画の題名ではなく、洗礼を受ける子どもを支える役目を指す語
↑ TOPへ