仅供参考

「仅供参考」の発音・読み方

ピンインjǐn gōng cān kǎo

「仅供参考」の意味

「仅供参考」の例文

这zhè份fèn报bào告gào仅jǐn供gōng参cān考kǎo，不bù能néng代dài替tì专zhuān业yè意yì见jiàn。

この報告書は参考までにとどまり、専門家の意見の代わりにはなりません。

「仅供参考」のコアイメージコアイメージ

情報を差し出しつつ、受け取る側の判断に委ねる控えめな表示

「仅供参考」の中国語での定義中国語での定義

提tí供gōng的de信xìn息xī只zhǐ能néng用yòng来lái参cān考kǎo，使shǐ用yòng者zhě需xū要yào根gēn据jù实shí际jì情qíng况kuàng作zuò出chū自zì己jǐ的de判pàn断duàn

「仅供参考」の語源語源

仅供参考は、「仅」が範囲をそれだけに限る語、「供」が提供すること、「参考」が照らし合わせて考えることを表し、参考として提供するだけという意味から成る

「仅供参考」のコラムコラム

  • 中国語の資料でこの語を見たら、内容の利用を完全に禁じるのではなく、判断の根拠を一つに決めつけないための注意書きとして読むことが多い
↑ TOPへ