人车混行

「人车混行」の発音・読み方

ピンインrén chē hùn xíng

「人车混行」の意味

「人车混行」の例文

在zài人rén车chē混hùn行xíng的de道dào路lù上shàng,司sī机jī必bì须xū减jiǎn速sù。

歩車混行の道路では、運転者は必ず減速しなければなりません。

「人车混行」のコアイメージコアイメージ

人の歩く動線と車の走る動線が、同じ道路上で重なっている状態

「人车混行」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ行xíng人rén和hé车chē辆liàng在zài同tóng一yí段duàn道dào路lù上shàng共gòng同tóng通tōng行xíng,行xíng人rén和hé车chē辆liàng的de通tōng行xíng空kōng间jiān没méi有yǒu完wán全quán分fēn开kāi

「人车混行」の語源語源

人车混行は、「人车」が人と車両、「混行」が人と車両を分けずに通行することを表す、二つの語素から成る複合語

「人车混行」のコラムコラム

  • 「混行」の「混」は交通が混乱しているという意味ではなく、人と車が同じ通行空間を使うことを表すため、事故や渋滞が起きていない道路にも使われる表現
↑ TOPへ