人吃人

「人吃人」の発音・読み方

ピンインrén chī rén

「人吃人」の意味

「人吃人」の例文

在zài这zhè个ge社shè会huì里lǐ，人rén吃chī人rén很hěn常cháng见jiàn。

この社会では、人が人を食うことがよくある。

「人吃人」のコアイメージコアイメージ

同じ人間を相手ではなく、食い物として扱うイメージ

「人吃人」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè人rén吃chī另lìng一yí个gè人rén；常cháng用yòng来lái比bǐ喻yù人rén与yǔ人rén之zhī间jiān残cán酷kù地dì互hù相xiāng利lì用yòng、欺qī压yā和hé伤shāng害hài

「人吃人」の語源語源

人吃人は、「人」が食べる者と食べられる者の両方を指し、その間に「吃」を置いて人が人を食べる関係を直接示す成語で、そこから人間が互いを利用し傷つける状況をたとえる表現になった

「人吃人」のコラムコラム

  • 実際の食人を指す場合は前後に具体的な状況が置かれ、社会や人間関係を論じる文脈では人を利益のために犠牲にする比喩として読まれることが多い
↑ TOPへ