人单势孤

「人单势孤」の発音・読み方

ピンインrén dān shì gū

「人单势孤」の意味

「人单势孤」の例文

这zhè支zhī队duì伍wǔ人rén单dān势shì孤gū，难nán以yǐ取qǔ胜shèng。

この隊は人が少なく勢力が弱いため、勝つのが難しい。

「人单势孤」のコアイメージコアイメージ

少人数で支えもなく、対抗する力が弱い状態

「人单势孤」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén手shǒu不bù足zú、力lì量liàng不bù强qiáng，而ér且qiě没méi有yǒu足zú够gòu的de支zhī持chí，因yīn而ér处chǔ于yú孤gū立lì的de境jìng地dì

「人单势孤」の語源語源

人单势孤は、「人单」の少ない人手と「势孤」の孤立した勢力を結び付けた成語で、人数と支援の両方に恵まれない状況を表す

「人单势孤」のコラムコラム

  • 単に小さな集団という意味ではなく、相手に対抗する場面で不利な側に焦点を当てる語で、「难以取胜」のような結果の見通しと結び付きやすい
↑ TOPへ