五黄六月

「五黄六月」の発音・読み方

ピンインwǔ huáng liù yuè

「五黄六月」の意味

「五黄六月」の例文

五wǔ黄huáng六liù月yuè，人rén们men都dōu喜xǐ欢huān喝hē冷lěng饮yǐn。

盛夏には、皆冷たい飲み物を好んで飲む。

「五黄六月」のコアイメージコアイメージ

麦の色づきと強い暑さが重なる、旧暦の5月から6月ごろの盛夏のイメージ

「五黄六月」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ农nóng历lì五wǔ月yuè、六liù月yuè间jiān天tiān气qì非fēi常cháng炎yán热rè的de盛shèng夏xià。

「五黄六月」の語源語源

五黄六月は、「五黄」が麦の穂が黄色くなる時期を表し、「六月」が旧暦六月を表すことから、旧暦の五月と六月ごろにあたる暑い季節を示す成語

「五黄六月」のコラムコラム

  • 中国語の暦の語では、月の数字だけを見て日本の同じ月に置き換えると季節がずれることがあり、「五黄六月」も日本の暦の6月全体を指す言葉ではない

「五黄六月」は英語では

↑ TOPへ