五里雾中

「五里雾中」の発音・読み方

ピンインwǔ lǐ wù zhōng

「五里雾中」の意味

「五里雾中」の例文

听tīng完wán他tā的de解jiě释shì，我wǒ还hái是shì五wǔ里lǐ雾wù中zhōng。

彼の説明を聞いても、私はまだ何が何だか分からなかった。

「五里雾中」のコアイメージコアイメージ

視界をさえぎる霧の中で、何が起きているのか判断できない状態

「五里雾中」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng对duì眼yǎn前qián的de情qíng况kuàng没méi有yǒu清qīng楚chǔ的de认rèn识shí，不bù知zhī道dào事shì情qíng到dào底dǐ是shì怎zěn么me回huí事shì。

「五里雾中」の語源語源

五里雾中は、後漢時代の張楷が五里を覆う霧を作ったという故事に由来し、霧の中にいるように物事の真相や状況が見えないことを表す成語

「五里雾中」のコラムコラム

  • 中国語では、ニュースや会議で原因・方針・真相など抽象的な内容が理解できない場合にも「五里雾中」を使うため、実際に霧が出ている場面に限られない表現
↑ TOPへ