五经扫地

「五经扫地」の発音・読み方

ピンインwǔ jīng sǎo dì

「五经扫地」の意味

「五经扫地」の例文

他tā身shēn为wèi学xué者zhě却què公gōng开kāi作zuò弊bì，真zhēn是shì五wǔ经jīng扫sǎo地dì。

学者でありながら公然と不正を働くとは、まさに文人が節操を失っている。

「五经扫地」のコアイメージコアイメージ

学問を身につけた人が、その学問にふさわしい行いを捨ててしまうイメージ

「五经扫地」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng读dú书shū人rén没méi有yǒu操cāo守shǒu，行xíng为wéi有yǒu辱rǔ文wén人rén的de身shēn份fèn

「五经扫地」の語源語源

五经扫地は、「五经」が儒家の重要な五つの経典をまとめて表し、「扫地」が価値や名誉をすっかり失う比喩として働くことで、読書人が節操を失う意味を作る成語

「五经扫地」のコラムコラム

  • この語は、単に本を読まない人を指すのではなく、学問を学んだ文人がその知識や身分に反する行動を取った場面で使われ、知識と人格の落差を問題にする語
↑ TOPへ