云里雾里

「云里雾里」の発音・読み方

ピンインyún lǐ wù lǐ

「云里雾里」の意味

「云里雾里」の例文

他tā说shuō得de太tài复fù杂zá，我wǒ听tīng得de云yún里lǐ雾wù里lǐ。

彼の話は複雑すぎて、私はちんぷんかんぷんだった。

「云里雾里」のコアイメージコアイメージ

雲や霧に包まれて、話の中身への道筋が見えない状態

「云里雾里」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng说shuō话huà或huò事shì情qíng让ràng人rén感gǎn到dào复fù杂zá、模mó糊hú，难nán以yǐ理lǐ解jiě和huò弄nòng清qīng楚chǔ

「云里雾里」の語源語源

云里雾里は、「云」と「雾」が表す視界の悪さに、「里」が示す「〜の中」を組み合わせた表現で、雲や霧の中に入り込んだように物事がはっきり分からない意味を持つ成語

「云里雾里」のコラムコラム

  • 自分の理解が追いつかない場合にも、相手の説明が整理されていない場合にも使えるため、原因を断定せずに「何が分からないのか」をまとめて表せる語

「云里雾里」は英語では

↑ TOPへ