云屯飙散

「云屯飙散」の発音・読み方

ピンインyún tún biāo sàn

「云屯飙散」の意味

「云屯飙散」の例文

各gè路lù人rén马mǎ云yún屯tún飙biāo散sàn，战zhàn场chǎng很hěn快kuài恢huī复fù了le平píng静jìng。

各方面の軍勢は雲のように集まり風のように散り、戦場はすぐに平静を取り戻した。

「云屯飙散」のコアイメージコアイメージ

大勢が雲のように集まり、風のような勢いで一気に離れていく動き

「云屯飙散」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng许xǔ多duō人rén或huò队duì伍wǔ像xiàng云yún一yí样yàng聚jù集jí在zài一yì起qǐ，又yòu像xiàng被bèi大dà风fēng吹chuī散sàn一yí样yàng很hěn快kuài分fēn开kāi

「云屯飙散」の語源語源

云屯飙散は、「云屯」と「飙散」を組み合わせた成語で、「云屯」は雲のように集まること、「飙散」は激しい風のように散ることを表し、集結と離散の速い移り変わりを示す表現

「云屯飙散」のコラムコラム

  • この成語は人々だけでなく軍勢や各地から集まった一団にも使え、短時間で集まり、状況が変わるとすぐ散る場面を描く文章語として用いられることが多い
↑ TOPへ