二愣子

「二愣子」の発音・読み方

ピンインèr lèng zi

「二愣子」の意味

「二愣子」の例文

那nà个ge二èr愣lèng子zi不bù听tīng劝quàn，独dú自zì冲chōng进jìn了le火huǒ场chǎng。

あの無鉄砲者は忠告を聞かず、一人で火事場に突入した。

「二愣子」のコアイメージコアイメージ

周囲を見ずに勢いだけで行動する人

「二愣子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ不bú善shàn于yú判pàn断duàn、常cháng常cháng不bù听tīng劝quàn告gào而ér冒mào险xiǎn做zuò事shì的de人rén，带dài有yǒu贬biǎn义yì。

「二愣子」の語源語源

二愣子は、「二」が口語で愚かさを表し、「愣」がぼんやりしていて判断が足りない様子や、向こう見ずな行動を表す語で、「子」が人を表す接尾辞となった複合語

「二愣子」のコラムコラム

  • 「二愣子」は危険を恐れない勇敢な人というほめ言葉にはなりにくく、無謀さのために周囲を困らせる人物を、くだけて呼ぶときに使われる語

「二愣子」は英語では

↑ TOPへ