事后诸葛

「事后诸葛」の発音・読み方

ピンインshì hòu zhū gě

「事后诸葛」の例文

他tā总zǒng爱ài当dāng事shì后hòu诸zhū葛gě。

彼はいつも後知恵を言う人になりたがる。

「事后诸葛」のコアイメージコアイメージ

結果を見届けた後で、先を読んでいたように振る舞う人の姿

「事后诸葛」の中国語での定義中国語での定義

在zài事shì情qíng有yǒu了liǎo结jié果guǒ之zhī后hòu才cái评píng论lùn或huò出chū主zhǔ意yì,并bìng把bǎ自zì己jǐ说shuō得de像xiàng早zǎo有yǒu预yù见jiàn的de人rén

「事后诸葛」の語源語源

事后诸葛は、「事后诸葛亮」という表現の省略形で、「事后」が出来事の後を、「诸葛」が知恵者として知られる諸葛亮を表し、後知恵を示す人という意味が組み立てられた語

「事后诸葛」のコラムコラム

  • 中国語では「事后诸葛亮」だけでなく短い「事后诸葛」も見られるが、どちらも多くの場合、失敗や結果が出た後の評論を軽くとがめる場面で使われる
↑ TOPへ