事出无奈

「事出无奈」の発音・読み方

ピンインshì chū wú nài

「事出无奈」の意味

「事出无奈」の例文

他tā这zhè样yàng做zuò,实shí在zài是shì事shì出chū无wú奈nài。

彼がこのようにしたのは、実にやむを得ない事情からだ。

「事出无奈」のコアイメージコアイメージ

状況が人を動かし、本人の望みよりも避けられない事情が行動を決める流れ

「事出无奈」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi特tè殊shū情qíng况kuàng,只zhǐ好hǎo采cǎi取qǔ这zhè样yàng的de做zuò法fǎ

「事出无奈」の語源語源

事出无奈は、「事出」が事の原因や発端を示し、「无奈」が手立てがなく受け入れるしかない状態を示すため、事情が行動を生む成語

「事出无奈」のコラムコラム

  • 「事出无奈」は行動の理由を後から説明する言葉として使われやすく、単に選択肢が少ないというより、事情のためにその行動へ至ったという含みを持つ
↑ TOPへ