「乱糟糟」のコアイメージコアイメージ
本来の順序や整いが崩れ、物や事が入り混じって見えるイメージ
「乱糟糟」の中国語での定義中国語での定義
「乱糟糟」の語源語源
乱糟糟は、「乱」が整っていない状態を表し、「糟糟」が「糟」の重ねによって雑然とした様子を強める構成で、全体としてひどく乱れた状態を表す語
「乱糟糟」のコラムコラム
- 「乱糟糟」は、部屋や机の上だけでなく、服装や髪型など外から見える状態にも使え、見た瞬間に整っていないと感じる様子を表す
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。