书香门第

「书香门第」の発音・読み方

ピンインshū xiāng mén dì

「书香门第」の意味

「书香门第」の例文

他tā出chū身shēn于yú书shū香xiāng门mén第dì，从cóng小xiǎo喜xǐ欢huān读dú书shū。

彼は学問の家柄の出身で、幼いころから読書が好きだった。

「书香门第」のコアイメージコアイメージ

知識を尊ぶ家庭文化が家族の中で受け継がれる状態

「书香门第」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yí个gè家jiā庭tíng长cháng期qī形xíng成chéng了le重zhòng视shì知zhī识shí、读dú书shū和hé教jiào育yù的de家jiā风fēng

「书香门第」の語源語源

书香门第は、「书香」が読書や学問の雰囲気を、「门第」が家柄や家庭の背景を表し、学問を尊ぶ家の伝統をまとめて表す成語

「书香门第」のコラムコラム

  • この語は本人の学歴だけを評価する表現ではなく、家族全体に学ぶことを重んじる文化があるという背景を示すため、人物の出身を紹介する文章でよく使われる
↑ TOPへ